Cé go bhfuil cosúlachtaí idir leaganacha leabhar Game of Thrones de charachtair agus na leaganacha HBO, tá roinnt difríochtaí suntasacha ann.
Game of Thrones Tá sé ar cheann de na seónna teilifíse is mó a bhfuil glacadh leis riamh (cé is moite den séasúr deiridh). Is breá le lucht leanúna Game of Thrones ar chúiseanna éagsúla. Tá muid sáite ag na híomhánna iontacha den tsraith chomh maith le bogtha ag na scéalta spéisiúla a fhágann go minic go mbímid ag bualadh ár lámha thar ár mbéal i turraing mhór.
Ach, chomh eipiciúil agus a d’fhéadfadh na línte scéal agus na físeanna a bheith ann, is é an rud is mó a tharraingíonn aird na sraithe orainn. Cuireann gach carachtar sa tsraith mothúcháin dhian ar fáil laistigh den lucht féachana, cibé acu is é sin mothú an ghrá paiseanta nó an ghráin thintrí. Cé go bhfuil tonna cosúlachtaí idir an Amhrán Oighir agus Tine leaganacha leabhar de charachtair agus na leaganacha teilifíse, tá roinnt difríochtaí suntasacha ann freisin.
Cad iad na difríochtaí móra idir na carachtair sna leabhair agus na carachtair sa seó teilifíse? Léigh an liosta le fáil amach!
10CATELYN STARK
Tá deireadh níos ominous ag an beloved Stark Mother, arna léiriú ag an aisteoir cumasach ar an tsraith HBO le Michelle Fairley, ná mar a dhéanann sí ar an seó. Tá sé deacair a chreidiúint go bhféadfadh sé dul in olcas ar bith ná gach rud a chuaigh síos sa bhainis dhearg, ach íseal agus féach, tá George RR Martin réidh i gcónaí an cas is uafásaí d’imeachtaí a sheachadadh. Sna leabhair, ní thagann deireadh le rudaí do Catelyn ag The Red Wedding. Déanann Beric Dondarrion a corp a athbheochan, agus dá bhrí sin tagann sí ar ais ar an saol mar chorp siúil. Is é an rud ar fad a theastaíonn uaithi ná díoltas a bhaint as a mac, agus ní stadfaidh sí ar chor ar bith le gach duine a rinne éagóir uirthi ag an bPósadh Dearg (agus fiú daoine nach raibh baint ar bith acu leis). Ní hí an bhean milis a raibh aithne ag daoine uirthi a thuilleadh agus tugtar Lady Stoneheart uirthi anois.
Toisc gur gearradh a scornach ar oscailt, mar a fheicimid sa seó freisin, ní féidir leis an leagan athbheochana cosúil le zombie de Mama Stark labhairt mura bhfuil an gearradh ar a scornach aici : 'Ní labhraíonn sí. Gearrann tú bastards fuilteacha a scornach ró-dhomhain chuige sin. Ach is cuimhin léi. '
9RAMSAY BOLTON
Cé go bhfuil sé ar is é an tsraith teilifíse Ramsay an bastard go leor (ar bhealaí níos mó ná ceann amháin), tá sé níos measa fós sna leabhair! Gan a bheith ró-ghrafach, cuireann sé ar a bhean Jane (nach bhfuil sa seó) caidreamh * hem hem * a bheith aige lena mhadraí, maraíonn sé gach mac Bolton atá ina bhagairt dó, agus tá sé níos brónach fós le Theon bocht.
Ar GOT , Tá Ramsay thar a bheith dathúil (a bhuíochas leis an aisteoir Iwan Rheon agus a killer jawline), ach sna leabhair, tá sé i bhfad níos éasca ar na súile. Cuirtear síos air sna leabhair mar ‘fhear óg gránna, fiú agus é gléasta go mín. Tá boned mór air agus ba chóir go mbeadh fána air, agus tugann feoil le fios go mbeidh sé ramhar níos déanaí sa saol. Tá craiceann Ramsay bándearg agus blotach, a shrón leathan, a chuid gruaige fada agus dorcha agus tirim. '
8TYRION LANNISTER
B’fhéidir gurb é Tyrion Lannister an t-anam is cineálta ar HBOanna Game of Thrones le croí óir agus raidhse scéalta grinn éadroma le sracadh fiú san uair is dorcha. Is breá linn é ar an seó toisc gurb é an carachtar is mó a sheasann go morálta leis, ach sna leabhair, níl sé chomh grámhar. Sna húrscéalta, cuirfidh an ‘leathdhuine’ daoine chun báis gan mórán ciontachta. Tá fear maraithe aige agus chops suas a chorp le cur i stobhach, a itheann daoine (Eric Cartman, i bhfad?), Agus deir sé go bhfuil sé chun a dheirfiúr féin, Cersei, a éigniú agus a dhúnmharú.
Go fisiciúil, an t-aisteoir a léiríonn é GOT Tá (Peter Dinklage) dathúil go leor. Sna leabhair, áfach, tá cuma dhífhoirmiúil air agus beagnach monstrous. Cúisíodh an seó as an trópa ‘tarraingteacht oiriúnaitheach’ a úsáid, ina léirítear carachtair atá ceaptha a léiriú mar dhaoine neamh-tarraingteach ag aisteoirí atá tarraingteach go traidisiúnta. Sna húrscéalta, gearrtar a shrón amach le linn The Battle of Blackwater, tá súil dhubh amháin agus súil ghlas amháin aige, tá sé i bhfad níos giorra, agus tá a chuid gruaige Targaryen blonde cé go bhfuil a féasóg dubh.
7SANSA STARK
Agus í ar an seó tosaíonn Sansa mar dhuine 13 bliana d’aois, sna leabhair níl sí ach 11. I scríbhinní George RR Martin, tá an ‘t-éan beag’ i bhfad níos tuisceanaí, le réimse níos leithne eolais ar stair Westeros . Tá sí líonta le tallann sna leabhair freisin, mar tá sí in ann iliomad uirlisí a sheinm.
6BRIENNE OF TARTH
Sna leabhair, níl Brienne of Tarth ach 18 mbliana d’aois ag tús na sraithe. Ar an seó, léirítear í le Gwendoline Christie a bhí 32 le linn a chéad chuma ar Game of Thrones . Sna húrscéalta, déantar cur síos uirthi mar dhuine atá gránna le go leor freckles agus liopaí ata, mar aon le leiceann giota. Deirtear gurb é an t-aon rud atá tarraingteach fúithi ná a súile móra gorma, a thuairiscítear mar rud atá cosúil le leanaí.
Ag deireadh an lae, níl Brienne ach ag iarraidh grá agus grá rómánsúil a thabhairt dó. Sna leabhair, tá sí i bhfad níos máthairúla ó thaobh nádúir de, go háirithe i dtreo Podrick, nach bhfuil ach 12 in ASOIAF.
Cá bhfuil áilleacht agus an beast scannán
5JON SNOW
Agus tú sna leabhair Jon Snow Níl sé ach thart ar 16, bhí Kit Harington 25 ag tús na scannánaíochta do Game of Thrones . Ar an seó, déantar cur síos air go minic mar ‘deas,’ agus sna leabhair ní luaitear riamh é.
Ar an tsraith HBO, tá a charachtar dírithe go mór ar ghníomhaíocht agus uaireanta ní theipfidh air a chinntí a straitéisiú, agus sna leabhair bíonn sé i bhfad níos tuisceanaí maidir lena ghníomhartha. Tá sé in ann tuar a fheiceáil ina aisling freisin agus is warg é, nó duine atá in ann a fheiceáil trí shúile ainmhithe.
44. DAENERYS TARGARYEN
Agus í ar an seó, tá Daenerys ceaptha a bheith thart ar 17/18 ag tús na sraithe, níl sí ach 13 sa chéad leabhar! De réir dealraimh, tá súile violet ag an mBanríon Dany, chuir Varys síos uirthi mar ‘ró-tanaí,’ deirtear gurb í an bhean is áille í, agus cailleann sí a cuid gruaige ó bheith dóite an oiread sin uaireanta. Ó thaobh na pearsantachta de, níl aon chuimhneacháin ‘Mad Queen’ sna leabhair toisc gur pacifist iomlán in ASOIAF í an Dragon Queen.
Go bunúsach, ní chuirfeadh sí King’s Landing go léir trí thine tar éis na cloig a chloisteáil. Tá a caidreamh le Drogo i bhfad níos comhthoiliúla sna leabhair ar oíche a bpósta i gcomparáid leis an seó teilifíse, áit nach cosúil gurb amhlaidh atá. Tá crush mór sean-scoile aici freisin ar Daario, áit ar an seó tá sí go leor neamhshuim dá chúirtéireacht.
3FINGER LITTLE
Cé go bhfuil sé ar Game of Thrones, B’fhéidir go mbeadh Petyr Baelish ag caitheamh a lámha le chéile agus é ag magadh faoi ghreann olc leis an bhfocal ‘Untrustworthy’ atá scríofa ar a mhullach, sna leabhair, tá muinín ag gach duine as Little Finger! Tá ráite ag George RR Martin fiú go bhfuil Little Finger ar cheann de na carachtair is mó a athraíodh ón leabhar go dtí an seó.
In ASOIAF, b’fhéidir gurb é Baelish an carachtar is scanrúla ar fad mar gheall ar a rath agus atá sé ag ionramháil gach duine a dtagann sé trasna air maidir le cé chomh ‘cairdiúil’ agus ‘lag’ atá sé. Mar gheall ar a chumas an masc caoithiúil seo a chur air, éiríonn leis muinín gach duine a bhaint amach seachas Tyrion Lannister, agus é istigh GOT deirtear ‘ní dhéanfadh ach leathcheann muinín as Little Finger’.
a dóJAIME LANNISTER
Le linn dó a bheith ar an seó, fuair Jaime Lannister ‘bás ag iarraidh a Bhanríon a shábháil’ agus bhí sé i ngrá le Cersei go dtí an deireadh, ní hamhlaidh atá sna leabhair. Cé go gcreidtear go raibh sé i ngrá lena dheirfiúr ar dtús, ghlac éad agus fuath leis sa deireadh nuair a fuair sé amach go raibh a dheirfiúr ‘mí-fhoighneach.’
Dhealraigh sé a chuid mothúchán a dhó go luaithreach, in éineacht lena litreacha chuige. Cé go raibh Jaime 31 ag tús ASOIAF, bhí an t-aisteoir a léirigh é, Nikolaj Coster-Waldau, 41 nuair a thosaigh an seó ag scannánú.
1SHAE
Bhí Shae, leannán Tyrion a thagraíonn dó mar ‘My Lion,’ rud beag difriúil sna leabhair i gcomparáid leis an leagan teilifíse a léirigh Sibel Kekelli. Sa seó, creidtear go bhfuil grá dáiríre ag Shae do Tyrion agus is é sin an fáth go bhfuil sí chomh mothúchánach i dtreo a dhiúltaithe, rud nach ndéanann sé ach chun í a chosaint.
Sna leabhair, is léir nach bhfuil mothúcháin ar bith aici do Tyrion agus nach bhfuil á úsáid aici ach as a chuid airgid agus stádais. Sin é an fáth nár chuir iontas ar léitheoirí na sraithe ar chor ar bith Shae a fheiceáil ag feall ar Tyrion le linn a Thrialach.