Dóibh siúd atá ag béiceadh a n-ingne in oirchill (tá a fhios agam go bhfuil tú amuigh ansin), scipfidh mé an gnáth-ghaol tosaigh agus rachaidh mé i gceart air: Is é mo thuairim gur éirigh leis an stiúrthóir John Hillcoat cumhacht, áilleacht agus uafás Cormac McCarthy a ghlacadh. Úrscéal a bhuaigh Duais Pulitzer An bóthar agus d'aistrigh sé, slán, go dtí an scáileán mór. Is dóigh liom go bhfuil dea-shampla eile ag na scannánóirí sin nach bhfuil ag léamh McCarthy cheana féin ar an bhfáth ar cheart dóibh (The Coen Brothers' Ná Tír Do Shean Fir bheith ar an taobh eile); Is dóigh liom go mbeidh na daoine a léann McCarthy ar a laghad sásta nach raibh leagan an scannáin ‘stop it up’, agus ar a mhéad beidh siad fíor-bhuíoch as an scannán bunaithe ar a thuillteanas féin.
Anois go bhfuil sé sin faighte agam, déanaimis é a chúlú agus tosú ag an tús.
An bóthar insíonn sé scéal na todhchaí gruama ina bhfuil Meiriceá (agus b'fhéidir an domhan) éirithe ina dystopia atá ag lobhadh go mall agus é scriosta ag tubaiste gan ainm. Tá na laethanta liath, bíonn fuinseoige ag cur báistí ón spéir agus níl an t-aer ag éirí níos fuaire ach an domhan dorcha. Sa ifreann seo tá The Man (Viggo Mortensen) agus The Boy (Kodi Smit-McPhee), ag siúl an bhóthair ó suas ó thuaidh síos an cósta theas, áit a bhfuil súil againn nach mbeidh siad reoite chun báis tar éis an gheimhridh. Ba ghnách le Fear agus Buachaill a bheith críochnaithe ag Bean Chéile (Charlize Theron), go dtí gur éirigh ró-ualach uirthi leanbh a chosaint ó ifreann ar domhan.
Maidir le Fear agus Buachaill, tá an cuspóir simplí: Téigh ó dheas feadh an bhóthair agus lean ort ag maireachtáil. Ciallaíonn sé sin teacht ar bhia - ar bhealach éigin, ar bhealach éigin - i measc na dtailte fuinseoige a roghnaíodh le cnámh, agus níos tábhachtaí fós, ag coinneáil amach as radharcanna agus ribeadáin na mbannaí cannibalacha, a dhéanfaidh éigniú, marú agus ansin a scriosfaidh Man and Boy araon - ní gá san ord sin.
Fáilte go saol an Uasail McCarthy.
Cé fuaimeanna an plota cosúil le rud éigin as scannán uafáis, an chumhacht fíor An bóthar le fáil sa mhachnamh tochtmhar agus corraitheach ar chumhacht grá tuismitheora. Ba éacht ann féin é gur chaith Cormac McCarthy leabhar chomh iontach sin as na snáitheanna sin; ba mhór an tasc a bhí roimh John Hillcoat agus a fhoireann nuair a thosaigh sé ar an scannán seo: tintreach buidéal faoi dhó, ar scála i bhfad níos mó. Tá áthas orm a thuairisciú go n-eascraíonn gach páirtí, ó thaobh amhairc agus feidhmíochta, leis an ócáid.
Let tús leis an visuals. Bhí mé ar mo shuaimhneas as a fheabhas a thug gach uile radharc sa scannán beatha don saol craosach mar a dúradh i bprós McCarthy. Má léann tú an t-údar, tá aithne agat ar a bhuanna neamhchothrom (beagnach fileata) le cur síos a dhéanamh ar radharcanna tíre agus dúlra - tá siad i gcroílár a chuid leabhar agus dá ndéanfaí dearmad orthu bheadh locht marfach ar scannán ar bith atá ag iarraidh a athchruthú. 'eispéireas McCarthy.' Ar an dea-uair, tógann Hillcoat leathanach as leabhar súgartha The Coen Brothers agus infheistíonn sé go críonna i raon de sheiteanna tírdhreacha taibhseach scorched-Earth.
a ligean ar dul pikachu agus eevee pokémon eisiach
Ní hamháin go An bóthar ingne beagnach gach píosa sraith mór den leabhar, dare liom a rá go n-éiríonn go minic leis na scannánóirí ag feabhsú cad a chruthaigh an leabhar - mar ba chóir aon oiriúnú cinematic fiú diabhal a dhéanamh. Tá na baint bheaga iontacha seo le gach píosa tacair: chairn fuinseoige agus cromáin miotail dubhaithe ar bhloc cathrach dóite amach; billí airgid scaoilte fola - sáite go talamh a shéideann sa ghaoth; léaslíne na luaithreach, foraoisí nocht, gnarled agus locha lán sloda; baill choirp, inní doirte agus cnámharlach dóite ag bruscar ar thaobh an bhealaigh - tá sé ar fad ann, agus tá an marbhán go hiontach. Tá tagairt leanúnach McCarthy fiú maidir le crainn ag fáil bháis ag díspreagadh agus ag titim thar a bheith tugtha faoi deara agus curtha san áireamh. Is scannán é a bhféadfá féachaint air go balbh agus taitneamh a bhaint as.
Ach cad faoin aisteoireacht?
Gan roinnt léirithe knockout, an scéal mhothúchánach iomlán An bóthar bheadh sé go tóin poill faoi bhun an premise scannán uafáis. Ach arís, tá John Hillcoat ciallmhar ina chinnteoireacht, ag cnagadh ar na haisteoirí cearta (léigh: cumasach) chun an dornán de róil tacaíochta a thairgeann an scannán a imirt.
Ag an lár tá An Fear agus An Buachaill. Tá a fhios agam go bhfuil cúpla bean ar bís Viggo Mortensen a fheiceáil ar ais ar an scáileán ag déanamh an rud is fearr a dhéanann sé, agus céimíonn an tUasal Mortensen suas go dtí an pláta arís agus tuilleann sé an moladh sin, ag tabhairt Fear dúinn atá leath-crazed ó ghrá dá chuid. a mhic, cailleadh a Bhanchéile agus an t-ualach a bhaineann le dúiseacht laethúil go hIfreann ach a chinntiú go bhfanann anáil ag sileadh trí chorp a mhic. Cuireann an scannán iallach ort a thuiscint go tapa gur domhan é seo ina bhfuil an ceacht is tábhachtaí atá ag athair le múineadh dá mhac ná conas a inchinn a shéideadh i gceart má bhíonn cannibals air. Ionsaíonn Mortensen na chuimhneacháin fuara seo le fíor-imní tuismitheoir atá ag iarraidh an chuid is fearr dá leanbh, rud a fhágann go bhfuil a leithéid de chuimhneacháin níos uafásach. Níorbh fhéidir liom stop a bheith ag caoineadh i mo shuíochán.
Maidir le Kodi Smit-McPhee mar The Boy... is céim liom An bóthar 4.5 as 5 amháin mar tá a fhios agam go ndéanfaidh daoine áirithe an argóint chothrom go bhfuil An Buachaill ‘annoying’ uaireanta. Maidir le mo chuid féin, is dóigh liom go ndéanann Smit-McPhee obair mhaith - i scannán amháin ina bhfuil an chuid eile den fhoireann agus an stiúrthóir ag déanamh sár-obair. Is léir go bhfuil an t-aisteoir óg freisin, mar sin féin, óg a thuiscint go hiomlán (gan trácht ar) cad atá i gceist leis an scéal seo. Mar atá sé faoi láthair, críochnaíonn An Buachaill mar mheafar fisiciúil níos mó ná mar charachtar réadaithe, agus sílim gur féidir leat (agus go mbeidh) díospóireacht a dhéanamh idir tú féin faoi cé chomh dlúth (nó nach ea) a thugann an léiriú sin ar a raibh beartaithe ag McCarthy san úrscéal.
Maidir leis an bhfoireann tacaíochta, molaim na scannánóirí as iompú chuig foireann oilte aisteoirí chun rudaí a d'fhéadfadh a bheith níos géire a mheas mar 'ghiorpháirteanna' a sheinm. Garret Dillahunt ( Adhmad marbh ) rinne mo chraiceann crawl in dhá nóiméad d’am scáileáin mar bhall den drong cannibal; Michael K. Williams ( An tSreang ) go leanann sé ar aghaidh ag cruthú cén fáth a bhfuil an oiread sin meas air, ag tabhairt daonnachta iomlán chuig An Gadaí (thuas) i díreach trí nóiméad; Coinníonn Guy Pearce ort buille faoi thuairim ar feadh nóiméid an bhfuil The Veteran chun An Buachaill a shábháil nó a bhlaiseadh; agus tá Robert Duvall thar a bheith rathúil, ag athrú ról tacaíochta eile go ról doscriosta. Níl naisc laga sa slabhra seo.
Lean ort ag léamh ár n-athbhreithniú ar An bóthar ...
Rud amháin a cheap mé a chuirfeadh isteach go cinnte orm ná na ‘saoirsí’ Hollywood a glacadh le gach aistriúchán leabhar go scannán. Sa chás seo, thuar mé go ndéanfaí ról an Bhanchéile a ramhrú chun aisteoir de chaighdeán Charlize Theron a mhealladh chun na páirte. Bhuel, ar thaobh amháin bhí mé ceart: tá an ról ramhraithe suas don scannán, ach tá sé ar fad feoil ar na cnámha, gan aon blubber. Agus is cinnte gur chuir SIN iontas orm.
Is é an rud a dhéanann an scríbhneoir scáileáin Joe Penhall chomh hiontach sin ina oiriúnú ná comhshuíomh a bhunú idir Man and Wife faoi chinniúint The Boy. Creideann Mam gurb é an rud is fearr don triúr acu deireadh a chur leis le chéile, go síochánta, gan phian, ag súil le háit níos fearr. Ní féidir le Daid a thabhairt isteach, áfach, agus tá sé sásta iad go léir a tharraingt (go litriúil) thar mhachairí ifreann má chiallaíonn sé go mairfidh a mhac ar feadh lae fiú. Ina chuimhneacháin ghairid ar an scáileán, déanann Theron argóint fhíochmhar áititheach ar son dearcadh an Bhanchéile, go minic trína súile cuasaithe, agus frown docht, nó ina pléadálacha anam-rite chuig The Man 'an rud ceart a dhéanamh'.
Is gné den scéal é nach raibh chomh soiléir sin i leabhar McCarthy, agus creidim go gcuireann sé toise iontach leis an scannán. Nuair a dhéantar comparáid idir fealsúnachtaí Fear agus Bean Chéile cuireann tú iallach ort a bheith i gcónaí ag déanamh iontais agus ag ceistiú cad is brí ann go fírinneach is fearr don leanbh seo. Nuair a aimsíonn An Fear agus an Buachaill taobh Coca-Cola den saol - nuair a bhíonn miongháire ar a n-aghaidh agus iad ag roinnt canna dearg bubbly, dar leat féin, 'Cúis foirfe le fanacht beo.' Ach, nuair a aimsíonn Fear agus Buachaill go leor príosúnach salach, leath-ithe agus cloiseann sé cannibals ocrach ag dul i bhfeidhm orthu, níonn tú nach raibh an smaoineamh ceart ag The Wife - nó níos measa fós, cuireann tú ceist ar cad? leat dhéanfadh. Aon uair a chaithfidh An Buachaill uafás eile a fheiceáil, smaoiníonn tú ar an saol a d’fhéadfadh a bheith aige – an cheist a chuir An Bean Chéile ar The Man.
Conas a féachaint ar caomhnóirí an réaltra 1
Rud is breá liom go háirithe faoin léiriú seo ar An bóthar is é sin go gcuireann sé ar fionraí an breithiúnas mór an bhfuil The Man ceart nó mícheart as iarracht a dhéanamh a Bhuachaill a choinneáil beo. Faoi dheireadh, ní féidir linn ach a bheith ag súil - gan a fhios agam, ach dóchas - go bhfuil na rudaí cearta déanta ag an tuismitheoir don leanbh ar an mbealach - agus nach é sin an rud is mó is féidir lenár dtuismitheoirí a bheith ag súil linn, nó is féidir linn a bheith ag súil go deo. dár bpáistí?
Cuireann an fhíric go bhfuil mé fágtha leis an gceist sin tar éis dom an scannán seo a fheiceáil a chur in iúl dom An bóthar tá a obair déanta aige agus onóir tugtha aige dá bhunábhar. Rachaidh mé chomh fada le rá go bhfuil breithniú tuillte ag an scannán roimh shéasúr na ngradam an geimhreadh seo, agus níl aon amhras orm faoi sin a rá. Is scannán cumhachtach é, éacht iontach ag an bhfoireann agus ag an bhfoireann agus níor cheart go gcaillfeá é. Sílim gur féidir fiú an tUasal McCarthy a bheith bródúil as an gceann seo.
An bóthar Beidh sé in amharclanna ar 25 Samhain, 2009.