Portráid dhorcha den dúlra i gcoinne an chothaithe is gá dúinn labhairt faoi Kevin. Seo na príomhdhifríochtaí idir an leabhar agus an scannán, a mhínítear.
Cad iad na difríochtaí is mó idir oiriúnú an leabhair agus an scáileáin de Caithfimid Labhairt Faoi Kevin ? Bunaithe ar úrscéal comhchosúil Lionel Shriver’s 2003, oiriúnú scannáin de Caithfimid Labhairt Faoi Kevin réaltaí Tilda Swinton mar phríomhcharachtar agus mháthair cráite, Eva Khatchadourian, agus Ezra Miller mar an Kevin corraitheach trioblóideach.
Caithfimid Labhairt Faoi Kevin Díríonn sé ar mhurt scoile a bhí á eagrú ag Kevin 15 bliana d’aois, a rinne dochar do psyche trioblóideach ó bhí sé ina pháiste. Baineann an scannán le dearcadh Eva, a athsheolann stair a caidrimh lena céad leanbh, agus na himeachtaí ba chúis leis na maruithe tubaisteacha. Caithfimid Labhairt Faoi Kevin Is scannán domhain cheirbreach é seo a théann siar go mall na sraitheanna de mháithreachas, tréithe pearsantachta bunúsacha, agus an nóisean sochaíoch seanfhocal faoi chiontacht máthar a eascraíonn as gníomhartha a leanaí.
Lean ar aghaidh ag scrollaigh chun léamh a choinneáil Cliceáil an cnaipe thíos chun an t-alt seo a thosú go tapa.
Cé go leanann oiriúnú cineamatach Lynne Ramsay an t-úrscéal go dlúth agus go ndéanann sé ceartas don bhunábhar, is cinnte go mbeidh neamhréireachtaí beaga ann maidir le léiriú agus tréithriú scéalaíochta, atá faoi cheangal teacht chun cinn mar gheall ar nádúr éagsúil na meán ealaíne. Seo léargas ar na príomhdhifríochtaí atá idir an leabhar agus an scannán, agus an tionchar a imríonn siad ar an scéal ina iomláine.
Is é an t-oiriúnú scannáin a chlaonann ó fhormáid litreach an leabhair
Cosúil leis an leabhar, Caithfimid Labhairt Faoi Kevin osclaítear sna meáin res , nó i lár na haimsire, tar éis an massacre lámhach scoile, ag tairiscint portráid de shaol Eva anois. Solitary, ostracized, agus perenially on-edge, éiríonn Eva ina pariah ina comharsanacht, mar go gcuireann na daoine timpeall uirthi an milleán uirthi go díreach as peacaí a linbh. Tá Eva Tilda Swinton féin fillte le ciontacht agus tá uafás uirthi faoi na himeachtaí a tháinig chun solais, rud a fhágann go ndéanann sí anailís ghreannmhar ar chuimhní cinn a bhaineann le Kevin, mar iarracht ciall a bhaint as an tragóid. Scrúdaíonn sí comharthaí agus eachtraí áirithe a dhíríonn ar chlaontachtaí foréigneacha ceilte Kevin, mar tuigeann sí go raibh sé soiléir di i gcónaí go raibh rud éigin mealltach mar Kevin roimhe seo. Péinteáiltear na cuimhní seo as an nua don lucht féachana trí úsáid a bhaint as spléachtaí siar agus athinsint amhairc.
Tá an t-úrscéal, atá scríofa freisin ó thaobh Eva, le feiceáil mar scéal epistolary, nó i bhformáid litreach. Torn idir an milleán a chur ar a chothú féin de Kevin agus nádúr bunúsach a mhic, scríobhann Eva litreacha fada chuig a fear céile, Franklin (John C. Reilly), ag crónadh a peirspictíocht ar na himeachtaí a tháinig chun solais, a théann idir monologue agus admháil. Cuireann sé seo Eva mar scéalaí neamhiontaofa san úrscéal, mar is féidir a léirmhíniú ar iompar Kevin, a mhúchadh go héasca tar éis na tragóide, áit ar féidir na comharthaí a ndéanann sí cur síos orthu a áibhéil go mór agus tú ag breathnú siar. Bíonn an débhríocht seo i láthair go deo ar fud an úrscéil, rud a thugann mothú uafás agus doimhneacht bhreise dó. Toisc go bhfuil sé deacair an fhoirm epistolary a léiriú in oiriúnú, ní dhéanann an scannán ach na himeachtaí a chur i láthair ó thaobh Eva, agus iad á gcur i láthair de thaisme mar fhíricí in ionad tuairimíochta a spreagann tráma.
Gnéithe an Leabhar Comhráite Fuarú idir Eva agus Kevin I bPríosún
Tá spléachtaí siar ón leabhar agus ón scannán le Eva ag bualadh le Kevin sa phríosún, cé gur ar bhealaí éagsúla é. Cé go ndéanann an scannán frámaíocht ar na radhairc seo mar bhealach chun an aimhreas níos measa idir an mháthair agus a mac a fháil amach, déanann an t-úrscéal níos doimhne go nádúrtha, ag bunú príomhphrionsabail a gcaidrimh. Chomh luath agus a thuigeann Eva go bhfuil sé futile ceisteanna follasacha a chur ar ábhar imní máthar iad, mar shampla An bhfuil siad ag caitheamh go maith leat nó An bhfuil tú ag ithe ceart go leor? , déanann sí iarracht labhairt le Kevin faoi lámhach na scoile agus a mhothúcháin lingering mar an gcéanna. Thar thréimhse dhá bhliain agus níos mó, luíonn Kevin idir bragáil faoi stádas cáiliúla a fháil i measc a chairde príosúin agus seething le vitriol agus leamh. Nochtann na hidirghníomhaíochtaí seo go gcaithfidh an tsochaí aitheantas a thabhairt do dhúchas dúchasach Kevin, fiú má bhaintear é sin amach tríd an ngníomh dúnmharaithe uafásach.
Is eiseamláir bhreise é an gá atá le bailíochtú nuair a insíonn Kevin scéal príosúnach óg, a mharaigh a chomharsana go airbheartaithe nuair a d’iarr siad air a cheol a mhúchadh. Nuair a chuireann Eva síos ar an leanbh seo mar réamhchúiseach , Is cosúil go bhfuil Kevin suaite agus éad, amhail is go bhfuil drochmheas aige ar dhuine eile ag spalpadh an tsolais, go háirithe i súile a mháthar. Cuireann sé seo gné iomlán nua le carachtar Kevin, atá an-éadrócaireach d’Eva tar éis na heachtra, ag cur a chiontachta chun cinn agus ag dul i gcion ar a anró trí na rudaí seo a leanas a rá:
B’fhéidir go bhfuil tú ag cur amú na gcomharsan agus na ngardaí agus Íosa agus do mháthair gaga leis na cuairteanna dea-mhéine seo ortsa, ach níl tú ag cur amú orm. Coinnigh suas é más mian leat réalta óir. Ach ná bí ag tarraingt do asail ar ais anseo ar mo chuntas. Mar is fuath liom tú.
The Movie Downplays The Extent of Inherent Viciousness de chuid Kevin
Imríonn Ezra Miller Kevin le gealtacht mháistreach, a imrítear ina staideanna marbha agus a theanga choirp ríofa, chuspóireach. Cé go léiríonn an t-oiriúnú scannáin gníomhartha Kevin mar rud uafásach, mar nuair a dhéanann sé a dheirfiúr a bheith dall d’aon ghnó, déanann an t-úrscéal jab níos fearr chun treochtaí bunúsacha Kevin a bhunú. Seachas dearcadh Eva a chur i láthair, baineann an t-úrscéal le go leor peirspictíochtaí seachtracha freisin, a chuireann isteach ar ghníomhartha Kevin chomh suaiteach céanna, agus a thugann níos mó meáchain don nádúr i gcoinne na hirise a chothú.
Ina theannta sin, bunaítear an bunús le Kevin a bheith ina pháiste trioblóideach ón tús, ar bhealach níos comhtháite san úrscéal, cé go léiríonn an scannán an rud céanna go héifeachtach laistigh dá bandaleithead teoranta. Tá tógáil Shrivel ar óige Kevin ag tumadh go domhain faoi bhunús na sociopathy, a d’fhéadfadh teacht chun cinn mar gheall ar chúiseanna éagsúla, lena n-áirítear géineolaíocht, ceimic, cothú in-útarach, agus raidhse idirghníomhaíochtaí casta soch-chultúrtha. Fágann sé sin go bhfuil sé níos deacra fós an chúis bheacht atá taobh thiar de chlaonta foréigneacha Kevin a chur in iúl, mar is féidir saobhadh míshláintiúil a chruthú le himeacht ama, nó d’fhéadfadh siad a bheith i láthair go bunúsach i gcód géiniteach duine. In ainneoin na ndifríochtaí atá i láthair idir an t-úrscéal agus an scannán, Caithfimid Labhairt Faoi Kevin Is fóirne dorcha, ach suimiúil é seo in intinn an duine, ceann atá ag dul thart mar gheall ar uafás solais an lae ar cosúil go bhfuil sé fréamhaithe go domhain i ndáiríre.
an féidir faire úll a shioncronú le fón android