D'eisigh Netflix an t-oiriúnú anime do The Way of the Househusband, agus tá díomá ar roinnt lucht leanúna faoi bheochan gan ghluaiseacht na sraithe.
Bealach an Tí Tá sé tar éis dul isteach go hoifigiúil ar liosta méadaitheach na n-ainimí bunaidh de Netflix, ach bhí a stíl bheochana conspóideach i measc lucht féachana. Cé gur glacadh go maith le hanam bunaidh eile ón bhfathach sruthaithe - cosúil le Na Seacht mBonn Marfacha agus Crybaby Devilman - Bealach an Tí bhí fáiltiú polaraithe aige; is cosúil gur breá le lucht leanúna an greann áiféiseach nó gur iompaigh siad ón anime mar gheall ar a stíl bheochana uathúil neamhghluaiste beochana. Beochan na Bealach an Tí anois ar cheann de na pointí conspóide is mó a bhaineann leis an anime. An rogha stíle a bhí sa bheochan, nó comhartha gur chuir Netflix solas ar bhuiséad an seó?
Lean ar aghaidh ag scrollaigh chun léamh a choinneáil Cliceáil an cnaipe thíos chun an t-alt seo a thosú go tapa.
Bealach an Tí , arna oiriúnú ón manga móréilimh leis an teideal céanna, leanann sé saol laethúil Tatsu, iar-shaoiste yakuza ar a dtugtaí 'an Immortal Dragon'. In áit a bheith ag rialú na sráideanna le dorn iarainn, tá saol bean tí anois ag Tatsu. Tá sé díograiseach go díograiseach aire a thabhairt dá bhean chéile beloved, Miku, a bhfuil gairmréim rathúil aici mar dhearthóir, agus a líon tí. Taispeánann an greann grinn Netflix giotaí de shaol nua an ‘Immortal Dragon’ mar a dhéanann sé gach rud a dhéanfadh bean tí - ag glacadh ranganna cócaireachta, ag glanadh an tí, ag ullmhú do bhreithlá Miku, ag coinneáil aclaí, agus ag tabhairt aire do Gin, a gcat míthrócaireach.
Ní aontaíonn lucht leanúna áirithe, áfach, le stíl beochana gan ghluaiseacht na sraithe - is cosúil le comparáid choitianta an beochan le cur i láthair PowerPoint choppy. Tagann an chuid is mó de ghluaiseacht an seó ó panning ceamara in ionad beochan traidisiúnta. Tá suíomhanna athbhreithnithe cosúil le IMDb lán d’athbhreithnithe aon réalta don anime Netflix, ag glaoch ar an mbeochan saor agus ag rá go dtarraingíonn sé ó ghreann an seó, agus chuaigh an tsraith go víreasach ar Twitter agus an lucht féachana ag magadh faoin mbeochan. Cé gur scaoil an leantóir Netflix do Bealach an Tí nocht siad an stíl bheochana gan ghluaiseacht, bhí iontas ar lucht leanúna a fháil amach go raibh an tsraith iomlán beoite ar an mbealach seo. Bhí lucht féachana ag tosú ag fiafraí an raibh Netflix tar éis an buiséad a choinneáil beag don oiriúnú seo a raibh súil ghéar leis.
Mar sin féin, tá an rogha stíl beochana rud beag níos casta ná ábhar buiséid amháin. Mhínigh an stiúrthóir Kon Chiaki in agallamh le Natalie gur ó tháirgeoir an Anime a tháinig na treoracha stíle. Bhí sé i gceist go léireodh an beochan stíl phainéal manga— agus ní ghluaiseann painéil manga. I Bealach an Tí , tá an beochan simplíoch deartha chun ligean don uainiú comedic deadpan agus gníomhú láidir guth a bheith lárnach. Tá guthanna láidre ó chastáin ghutha na Seapáine agus an Bhéarla araon sraith mar Ionsaí ar Titan agus Na Seacht mBonn Marfacha a ardaíonn greann an seó (Kenjiro Tsuda agus Jonah Scott ag canadh ‘Happy Birthday’ mar go bhfuil Tatsu áiféiseach áiféiseach) agus a chuireann le seolta corracha na gcarachtar. Mhol Kousuke Oono, cruthaitheoir bunaidh an Manga, fiú an stíl bheochana as uainiú grinn grinn an manga a choinneáil.
Cé go mb’fhéidir nach dtaitneoidh an beochan gan ghluaiseacht le gach lucht féachana, Bealach an Tí ní raibh sé i gceist riamh a bheith ina anime an-mhionsonraithe. Is sraith í a tógadh is fearr le haghaidh faire ócáideach - mar gheall ar a greann áiféiseach, a sceitsí gasta, agus a heachtraí gairide tá an tsraith foirfe do lucht leanúna nach dteastaíonn uathu ach beagán cuma folláin gan aon phointí plota trom a leanúint. Le Netflix greenlighting séasúr 2 de Bealach an Tí , ní bheidh ach am ag insint an bhfanfaidh an tsraith dílis dá beochan i stíl manga tar éis a cúlslais idirlín.