Téann an remake Ghost in the Shell i ngleic leis an gconspóid whitewashing ar, ach theipeann air castáil Scarlett Johansson a chosaint.
[Spoilers le haghaidh Ghost sa Shell (2017)]
-
Ghost sa Shell Bhí líomhaintí maidir le whitewash chun tosaigh ar thuras chuig an scáileán mór. Bhí oiriúnú beo-ghníomhaíochta Rupert Sanders den manga clasaiceach (atá ina athdhéanamh páirteach de bheochan 1995 freisin) conspóideach i gcónaí as an iarthar dosheachanta atá aige ar scéal go hiomlán Seapánach, ach nuair a caitheadh Scarlett Johansson mar an tsraith 'íocón lárnach, Mór, ba chosúil go raibh an tionscadal marcáilte. Go háirithe mar - agus beidh sé seo thar a bheith tábhachtach níos déanaí - measadh go raibh Paramount ag iarraidh í a dhéanamh níos Áise le CGI. Anois, tá lucht féachana ag feiceáil go ndearna stiúideo na scannán iarracht aghaidh a thabhairt ar an gconspóid whitewashing le ‘twist’ i bhficsean - ceann a thógann cas nach beag ón mbunscannán agus, go macánta, is díol garbh é san atosaigh beo-ghníomhaíochta.
Ó thaobh na margaíochta de, ba rogha láidir é Johansson don atosaigh - idir athfhillteach Avengers ról agus roghanna gairme cliste eile, tá sí ar cheann de na ban-aisteoirí is rathúla riamh - ach go cruthaitheach ba pillín diana í a shlogadh; ní amháin go bhfeiceann sé carachtar ar leith déanta go bán, ach tugann sé an deis d’aisteoir na hÁise saincheadúnas mór a chur i gceannas. Ar ndóigh, ba ghasta dóibh siúd a bhí i gceist an cinneadh a chosaint, le Johansson ag rá go bhfuil sé tábhachtach go mbeadh ceannairí gníomhaíochta ban ann, agus dúirt an stiúrthóir bunaidh Mamoru Oshii nach raibh aon eitneachas bunaidh le sárú (rud atá aisteach, ach bainfimid amach é sin) . Cé gur pointí cothroma iad, mhothaigh siad go bhfuil siad ag troid cath a chaillfidh. Anois agus an scannán anseo, tá siad caillte go diongbháilte.
Is é a fheiceann tú, bealach Sanders ’chun aghaidh a thabhairt ar an whitewashing ná dul isteach sa sciorradh, agus teipeann air go hiontach. Ghost sa Shell tógann sé a lán dá smaointe ón mbunaidh - eitic an fheabhsaithe cibearnetach, an tábhacht a bhaineann le gníomhartha duine ar a gcarachtar - ach is é an téama sáraitheach ná iarracht éadóchasach chun a réitigh a chosaint atá chomh bodhar agus a chuireann sé an scannán beag beann ar aon cheann eile tuillteanais. Tá réitigh whitewashed ina gcuid dhílis den phlota, agus is é an toradh atá air ná comhairle agus gobsmacking níos idirmhalartaithe ná Finn Jones ’ar fad Dorn Iarainn turas preasa agus Claochladáin: Aois an Díothaithe Clásal Romeo agus Juliet le chéile.
Is Aitheantas Roimhe Seo é Kusanagi
De bharr an méid bunaidh Ghost sa Shell bhain sé le todhchaí Major agus a tarchéimniú go dtí eitleán níos airde, tá an remake dírithe go mór ar a cuid caite: cá as a dtagann an taibhse (a hanam) sa bhlaosc róbatach? Tá an freagra i bhfad ró-mheit-théacsúil do chompord.
Taispeánann an radharc oscailte corp bunaidh Major (go ríthábhachtach agus a aghaidh doiléir) á bhaint dá inchinn agus curtha i dteorainneacha róbatacha Scarlett Johansson - áit a dtéann Mira Killian anois í. Trí rannpháirtíocht Kuze (sceimhlitheoireacht Michael Pitt ag ionsaí Hanka Robotics, an chuideachta a chruthaigh Major) tosaíonn sí ag foghlaim an scéil a tugadh faoina cruthú - gur sábháladh í ón ionsaí sceimhlitheoireachta a mharaigh a tuismitheoirí inimirceacha. Faoi dheireadh foghlaimíonn Major go raibh sí (chomh maith le Kuze agus 97 duine eile) ina runaway a d’úsáid an Hanka nefarious (Cutter villain snarling go sonrach) mar bhunús dá gcorp sintéiseach. Is í an chuid chorraitheach, áfach, gur bean Seapánach í a cuid féin roimhe seo a chuaigh faoi ainm bunaidh an charachtair, Makato Kusanagi.
Sin ceart - Is léiriú fisiceach ar whitewashing an-charachtar Major. Tá sé buartha (agus gan ghá), ach is é an tátal a bhaintear as an neamhíogaireacht sa bhaile - is rud cosúil leis ‘ó bhuel, tá sí beo agus sin an rud is tábhachtaí, déanaimis fiach a dhéanamh ar dhroch-fhir agus is féidir le Scar-Jo cuairt a thabhairt ar mháthair a hinchinne gach anois agus ansin i rás maidir le brainse olóige. ' Is deireadh sona faux é a bheadh uafásach gan an ghné chiníoch agus atá maslach leis.
arrachtaigh is cumhachtaí i d&d
Anois níl aon rud cearr go bunúsach leis an gcineál seo lasc cine a dhéanamh. Ní hé sin le rá gurb é an bealach is fearr é Ghost sa Shell a thógáil, ach tá bealach ann chun go n-oibreoidh sé. Is í an tSeapáin atá le teacht sa scannán ceann is mó a bheidh faoi ilchultúrachas; tá na sráideanna lán de eitneachas éagsúil agus, ag teacht leis an scéal, tá Major i bhfad ón aon charachtar bánghlan - tá Batou á imirt ag Game of Thrones Tríd is tríd, Pilou Asbæk, Kuze le Michael Pitt agus Alt 9 mála mór de náisiúntachtaí éagsúla. Tá an inimirce go háirithe crochta san aer, go príomha i gcúlstáisiún bréagach Major. Tá nasc láidir domhain agat fiú sa chaoi go bhfuil fo-chultúr iomlán ag an tSeapáin tógtha timpeall ar dhaoine atá ag iarraidh iad féin a dhéanamh níos Caucasian. Má tá tú ag lorg rud éigin le hiniúchadh i scannán atá, ar eagla go ndéanfaimis dearmad air, faoi ardú na bhfeabhsúchán cibearnetach agus an cheist an é sin a fhágann nach bhfuil tú daonna, is ábhar foirfe é díscaoileadh an chine de réir a chéile. Oireann sé fiú do leathnú an bhunleagain, a luann ina théacs oscailte, 'Níor chuir dul chun cinn an ríomhairithe deireadh le náisiúin agus grúpaí eitneacha go fóill' Is léir go dtugann sé sin le tuiscint go Mór dhéanann náisiúntacht a bheith agat (tá brón orm, Oshii), ach ciallaíonn sé go bhféadfadh remake a bheith imithe chomh fada agus saol níos faide i láthair a chur i láthair ina bhfuil cine agus náisiún ar tí a bheith sáraithe.
Ach Ghost sa Shell sciortaí thar na heilimintí seo (is chun críocha margaíochta amháin a dhéantar réitigh an iarthair) nó diúltaíonn siad aghaidh a thabhairt orthu (níl aon tráchtaireacht cheart ann ar an gcaoi a n-athróidh an tsochaí an tsochaí). Déanta na fírinne, cé gurb é an whitewashing liteartha is mó atá i gceist sa scéal, sa ghníomh deiridh go háirithe, ní mhothaíonn sé riamh gur téama é Sanders atá ag iarraidh a iniúchadh. Gach uair a bhíonn an scannán ag iarraidh a bheith cliste trí phointe cainte fealsúnachta a ardú, in ionad ligean don scéal an lucht féachana a threorú ansin go nádúrtha, bíonn carachtair ann a chuireann in iúl go sainráite é: Mór, is tú an chéad duine de do chineál, caithfidh sé sin a bheith trom air tusa; Cuireann sí ceisteanna móra faoin gcine daonna, mar seo táim ar tí liostáil.; Is é Batman Begins ’an rud a dhéanann tú a shainmhíníonn tú trotted amach ad nausea.
I gcomhthéacs an scannáin seo, tá an whitewashing aisteach go díreach toisc nach bhfuil a bhrí áibhéil go pianmhar. Tarlaíonn sé, beagnach mar a bhí sé mar rud a raibh gá le léiritheoir a bheith istigh ann ach ní raibh bunús leis an scannán a chur san áireamh. B’fhéidir gurb é seo is fearr a fheictear sa chaoi is go gcuireann an scannán an choimhlint i láthair.
Is iad Whitewashers Bad The Guys an Scannán
Is í an chontúirt a bhaineann le scannán a sholáthraíonn tráchtaireacht air féin ná go gcaithfidh sé a bheith go hiomlán ar an eolas faoi cad é go díreach atá ann. Le bliain anuas X-Men: Apocalypse , Bryan Singer a raibh Jean Gray ag siúl amach as Filleadh an Jedi agus an tríú scannán a cheistiú an ceann is measa i gcónaí i jab tanaí páipéir ar an gcaoi a ndearna Brett Ratner athbhreithniú air An seastán Deiridh in easnamh go hiomlán gurb é a scannán an tríú ceann ina shraith prequel féin (agus a fhoirceannadh a bheith beagnach chomh dona le X-Fir 3 ). Easpa féinfheasachta sochreidte a bhí ann, ach i dtéarmaí cáineadh is ceist shuaithinseach í níos mó ná rud éigin ionraice - sa chás sin ní raibh tionchar an-mhór aige ar an scannán iomlán. An tríú gníomh de Ghost sa Shell go bunúsach is é an t-uafás magaidh sin a screadadh ó bharr scamhóga Sanders.
Agus é ag casadh go comhthreomhar leis an anama bunaidh, tugtar le fios nach bhfuil sa bhagairt sceimhlitheoireachta ach táirge céasta, míthuisceana as fíor-thurgnamh (i 1995 braistint dhigiteach bradacha, réamhtheachtaí don Mhór i 2017) agus gurb iad na fíor-villains na cinn. a chruthaigh é. Is é an droch-scéim atá ag na droch-fhir seo ná go raibh siad ag glacadh le muintir na Seapáine agus á gcur i gcomhlachtaí a raibh cuma Chugais orthu, rud a chiallaíonn go bhfuil siad i ndáiríre ag gealadh bán; na villains de Ghost sa Shell is avatars iad do na scannánóirí. Is fo-théacs folaigh é seo ar cosúil go ndeachaigh sé go hiomlán os cionn chinn gach duine a bhí bainteach leis mar gheall nach ndéantar aon iarracht é a fhorbairt tuilleadh. Tugaimid léargas ar aiféala sna heolaithe achtaithe, ach is cosúil go dtugann sé sin stua fuascailte do Juliette Binoche ná mar a dhéantar ráiteas.
Just a shamhlú scannán mór tentpole tromchúiseach a bhí toilteanach é féin mar fhórsa antagonistic agus a d'úsáid na srianta a chuirtear air mar bhealach chun an todhchaí a chur i láthair. Déanann tú na villains go meafarach mar chuid de Hollywood, agus trína mbua, taispeánann siad an chaoi ar mhaith leat go mbeadh rudaí i dtodhchaí idéalaithe. Is é an cineál cleas atá feicthe againn déanta go hiontach mar a chéile An Scannán Lego (scannán bréagán-bhunaithe ar fad faoi chumhacht na samhlaíochta agus cé chomh dona is atá ilchuideachtaí), ach gan sciath ró-ghrinn grinn d’fhéadfadh sé a bheith ina rud a athraíonn comhrá i ndáiríre. Conas a dhéanann Ghost sa Shell Déan é? Maraíonn siad na baddies agus téann siad ar ais go gnáth; má bhí an scannán ag iarraidh pointe a dhéanamh leis seo - agus, arís, ní cosúil go bhfuil sé ag feidhmiú ar leibhéal ard go leor chun é sin a dhéanamh - ansin is é a mhoráltacht ná gur cheart dúinn fáil réidh leis na huibheacha atá an-dona agus ach glacadh le rudaí mar atá siad. Labhair faoi dystopia.
Ach dul go domhain i bhforbairt an scannáin, nochtann sé rud éigin níos suaití. Tar éis an chéad íomhá de Johansson sa ról a scaoileadh, scaoileadh an bhris scéal thuasluaite faoi athrú CGI . Dhiúltaigh an stiúideo dó níos déanaí, agus dúirt Paramount, ' Rinneadh tástáil a bhain le radharc ar leith d’aisteoir cúlra a caitheadh amach sa deireadh. Cinnte ní dhearnadh aon tástálacha éifeachtaí amhairc ar charachtar Scarlett agus níl aon phlean againn sa todhchaí é sin a dhéanamh. Mar sin, fiú amháin sa leagan seo den scéal a cuireadh síos, breithníodh é seo - cé gur diúltaíodh dó go gasta (duh). Tá na sonraí doiléir, ach an bhfuil sé cosúil leis an rogha cruthaitheach is fearr is féidir do scannán atá ag iarraidh iniúchadh a dhéanamh ar thraschur cine chun é sin a shoiléiriú go sainráite ar chomhdhéanamh buí CGI? Nó an labhraíonn sé faoi léiriúchán nach bhfuil cinnte faoin gcaoi a dtéann an dráma lena lámh trioblóideach agus ag iarraidh go géar an bealach is fearr a fháil as conspóid?
Conclúid
Mar scannán iarbhír, Ghost sa Shell i ndáiríre sách suntasach. Ní tubaiste ceanglófar-neamhluaite é, díreach gan spré go hiomlán; sracadh na híomhánna deasa ón anime bunaidh de ghnáth (agus a réamhtheachtaí, Runner Blade ) leis an aon phíosa gníomhaíochta a spreagtar i ndáiríre iad siúd atá ‘scéalaithe’ sa manga, agus cé go ndéanann Scarlett Johansson robot ceistiúcháin an-mhaith (go háirithe sa chaoi a rialaíonn sí a ghluaiseacht súl go fánach) tá scéal grinn aici faoi dheireadh. Tá sé sa ghné whitewashing seo (agus an flubbing níos leithne ar aon doimhneacht téamach) áit a bhfuil sé fíor-crass agus neamh-mholadh.
Cad iad na 10 scannáin is fearr de gach am
Má tá moráltacht amháin ann is féidir linn a bhaint as seo, níl an whitewashing ag dul áit ar bith, i bpáirt toisc nach bhfuil siad siúd atá in ann rudaí a athrú ag déanamh na gcéimeanna. Níl muid i laethanta na réitigh neamhíogair ó thaobh ciníocha mar John Wayne mar Genghis Kahn nó Mickey Rooney mar an tUasal Yunioshi, ach mar a bhíonn díospóireachtaí ró-rialta ar charachtar ag dul ó eitneachas amháin go dtí an Chugais ag spréadh ar líne (nó, os a choinne sin, deiseanna i gcás is beart láidir é réitigh neamh-bhána mura dtógtar iad) is léir gur ceist mhór í fós. A bheith ag súil le Rupert Sanders agus co. chun é a shocrú go díreach b’fhéidir go raibh sé beagáinín, ach is cosúil go gceapann siad go gcuireann údar maith le scéal leath-bhácáilte comhartha an milleán orthu.
A Scarlett Johansson faoi stiúir Ghost sa Shell Bhí ceisteanna athmhúnlaithe ciníocha i gcónaí ina choinne, ach dá ngeallfadh an scannán féin an cúigiú cuid d’fhéadfadh sé a bheith i bhfolach ar a laghad taobh thiar den toimhde dosheachanta gur toradh é ar éilimh mhargaíochta. Ina áit sin déanann sé a dhícheall a chinneadh a chosaint gan smaoineamh iomlán a dhéanamh ar a bhfuil á rá aige. Más scannán cianda cliste a bhí ann ar a laghad b’fhéidir go bhfuil rian den réadú ann go bhfuil sé ar an taobh mícheart, ach níl anseo i ndáiríre ach d’fhógair an cos ar bolg fadhbanna an té atá faoi leatrom mar, sea, tá rudaí ceart go leor dúinn anois, nach bhfuil?
Ar Aghaidh: Ghost in the Shell Review
Dátaí Eochair Eisiúna- Ghost in the Shell (2017) Dáta scaoilte: 31 Márta, 2017